U Stare Dane - Prevod Na Češki

Prevod od "u stare dane" do Češki

Prevodi:

za starých časů

Tri minute da se vratimo u stare dane. To su bili stari dani.

Trvalo tři minuty rozbít staré časy.

To je kao u stare dane kada ljudi nisu dobivali razvode, veæ je jedini naèin izlaska iz braka bila smrt.

Je to jako za starých časů, kdy pro lidi byla smrt jediným způsobem, jak ukončit manželství.

Beka, u stare dane, da li si nekad proveravala ljude koji su te unajmljivali?

Beko ověřovala si si minulost lidí, kteří si tě najímali?

Kako ta baraba zvuèi kao ja u stare dane!

Vážení, ten kluk mluví jako já před lety, fakt že jo.

Naduvani lik bi ih prosto pocepao, jel znaš, u stare... u stare dane.

Svýho času by ty trencle letěly raz dva.

Trik koji ga vraæa u stare dane.

Trik, který ho vrátil do starých časů, co?

Zamotan i vezan, k'o u stare dane.

Všechno pod kontrolou, jako za starých časů.

Može na ulazu s Korinom, kao u stare dane.

Vchod s Corinnou, jako za starých časů.

Vracam se u stare dane, ovo sam koristio da sarmiram dame...

Když jsem byl ještě malej, furt jsem balil nějaký holky.

Misliš kao u stare dane kada si ovdje bio gost?

Myslíš ty časy, kdy si tu byl host dřív?

Znali smo nagoditi puno stvari u stare dane.

Takhle jsme dřív dojednávali spoustu věcí.

U stare dane, Meklaren bi stavio V12 motor u taj auto, ali umesto toga su stavili V8 sa duplim turbom.

A zde je důvod. Za dávných časů by tam McLaren dal V12, ale místo toho použili osmiválec se dvěma turby.

Žele da ih ti štitiš, kao u stare dane.

A běželi by za Jimmym, aby je ochránil, jako za starých dobrých časů.

U stare dane, šibica je mogla biti udarena o bilo koju površinu.

Kdysi bylo možné zápalku zažehnout na jakémkoli podkladu.

U stare dane, kada je neko bio bolestan, išao bi kod èoveka koji bi im pustao krv.

Za starých časů, když byl někdo nemocný, chodil za jedním člověkem který mu pouštěl žilou.

Pokazaæu im koliko košta da koristie našu vodu, kao u stare dane.

Já je naučím používat tuhle vodu. Stejně jako za starých časů.

Osjeæao sam se kao u stare dane.

Jako kdyby to bylo teprve včera. - Jo.

ali je izgledalo kao da smo se vratili u stare dane dok smo još bili prijatelji.

Zabralo to dlouhou dobu, ale cítil jsem, že jsme zase ti staří přátelé, jakými jsme byli.

Uskoro æemo biti nevidljive kao u stare dane.

Brzy nás budou ignorovat jak za starých dobrých časů.

0.59759211540222s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?